Guiño a la natasha Rostova de toltoi
Natasha Rostova es uno de los personajes femeninos de León tolstoi en guerra y paz, en Dear Natasha Juan le regala a Natasha un libro "one up time a river" de Diane Setterfield y le pone la siguiente cita en la primera hoja.
"Nada es tan necesario para un hombre
como la compañía de una mujer inteligente."(LeónTolstói)
Aquí hago un guiño a natasha de toltoi, el título hace referencia a esto, en parte, porque "dear" es un formalismo muy utilizado en inglés para escribir una carta, debido que en español el querida es más personal e íntimo. Natasha y Juan se envían cartas por eso el título del libro. Mi ex pareja era ucraniesa, Anastasia y también en el último tiempo nos enviamos cartas.
Comments
Post a Comment